Is there a negative connotation, i do assume there are sexist undertones there. How derogatory is the use of chicks to refer to women (either in … This use could cause offence. Any idea about … · chick 在 柯林斯 里的注释:小妞儿 (男性用语,可能具冒犯意味) some men refer to women as chicks. The dixie chicks,通常译作南方小鸡,其实应该是南方小妞。 成立于1989年,之初她们走比较纯粹的兰草路线,她们的第一张专辑《thank heavens for dale … ”chicks rule”字面意思是“雏鸡规则”,但正确理解应为“女孩的规则”。 “boys make good pets”——“男孩是很好的宠物”。 图片应 … · why are women called chicks? Fucking life,fucking world. A comment in “what is a feminine version of guys?” got me wondering: