· deor 和 sheep 都可以以古英语的主宾格的单复数同形解释。但是 fish 和 shrimp 完全不同，起码 fish 无论古今都是有不同的单复数形式的（古 fisc/fiscas，今 fish/fishes)，只不过 fish 和 … 知乎，中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台，于 2011 年 1 月正式上线，以「让人们更好的分享知识、经验和见解，找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区 … · 前面的回答只对了一部分！père davids deer才是正确的（注意大小写，还有père中的前一个是è，不是e），peer davids deer是错误的！另外，也可以翻译成milu、mi-deer——音译是双 … · do, a deer, a female deer re, a drop of golden sun mi, a name, i call myself fa, a long, long way to run so, a needle pulling thread la, a note to follow so ti, a drink with jam and bread … · antelope 羚羊，bison 野牛，buffalo 水牛，crab 螃蟹，deer 鹿，fish 鱼，reindeer 驯鹿 这些动物在英国古代，英国人都是一群一群的去数的，词汇诞生时就是“集合名词”，后来单数也用同样 … · 西方学者命名东方的物种，经常是完全不了解该物种在中国的情况的，谁让你带清闭关锁国，又没有自己的科学家呢。 sika是日语“シカ”的音译，甚至，梅花鹿的学名 cervus nippon 直译过来 … 如何看待麋鹿回归中国40年后，英文名从「pere davids deer」改为中文音译「milu」？ 近日，石首天鹅洲湿地麋鹿国家级自然保护区在纪念麋鹿回归中国40年活动中宣布，麋鹿的英文名称正式从 …
